全部 相關搜尋結果 共 2 筆
顏健富著 國立臺灣大學2022/01/01
十九、二十世紀翻譯傳播於中國文化界的非洲文本，大多圍繞著「探勘非洲」與「冒險非洲」的主題，投射「自我」與「他者」、「本土」與「異域」、「中國」與「世界」的互辯，隱藏著作為翻譯者的「主體」與被描寫的「他...
顏健富著 國立臺灣大學2014/12/01
本書從文學視角觀察晚清小說敘事如何接受、置換與剪裁「身體／國體」、「冒險」、「忠義」、「烏托邦」、「世界」等概念。愈是知識遽變的時刻，愈能牽動歷史鏈上的文化信碼，使得原本穩定的所指與能指鬆動、斷裂、重...