關鍵字搜尋:翻譯

全部 相關搜尋結果 共 208 筆



《我們的故事2018》

圖文整合:社團法人雲林縣雲林故事人協會、翻譯:林水桃(印尼)、陳氏芝(越南) 雲林縣政府2018/05/01

雲林故事人協會透過圖文,由新住民手繪來介紹自己原鄉文化及記憶。...


馬淵東-著作集[第一卷]

楊淑媛主編/林雪貞、黃淑芬翻譯 中央研究院2017/12/01

馬淵東一被公認為日治時期臺灣原住民研究的代表性學者,他不僅是極為優秀的田野工作者,更深受英國社會人類學理論的薰陶。他的研究足跡遍及臺灣、沖繩以及印尼等地區,既具有比較性的視野,也在民族誌資料與理論架構...


網路安全 : 捍衛網路戰時代中的關鍵基礎設施

湯瑪士.詹森(Thomas A. Johnson)編 ; 黃文啟翻譯 國防部2017/08/01

世界經濟論壇將對網路安全所造成之威脅視為今日世界各國所面臨的五項最重大全球風險之一。從網路安全漏洞乃至智慧財產權瓢竊等各種問題所造成之財務損失弱點,已成為日益嚴重的問題。網路 威脅的攻擊對象,已不斷擴...


帶著18個記憶去旅行──臺灣世界遺產潛力點筆記書

文字:王浩一、劉克襄、鄭喬方,翻譯:余境萱,插畫家:林家棟、林凌寧、洪福田、傅馨逸 文化部文化資產局2017/06/01

本局已推動世界遺產多年,並持續辦理教育推廣活動,期能引發民眾對世界遺產的關心,進而轉化為實際行動,共同保存臺灣世界遺產潛力點。為打破以往教條式嚴肅舊規,透過易吸睛、平民化方式,有效行銷世遺潛力點,本案...


駐臺南日本兵一九○四年日記

松添節也翻譯編注;謝國興主編策劃 中央研究院2016/12/01

本書「駐臺南日本兵1904年日記」,係1904年一名駐紮臺南的日本軍曹所留下的日記,內容記載軍中生活、天氣、社會消息等,為當時的臺南留下第一手紀錄。內文之呈現採日文原文與臺語譯文對照,方便讀者參看。...


林鍾隆全集23-29:翻譯卷

高瀨美代子等作,林鍾隆譯 國立臺灣文學館2016/12/01

本卷收錄林鍾隆自1970年代參與外國偵探小說翻譯並改寫的作品、日治時期日本詩人的詩作以及自身的日文詩作及翻譯等。...


秦業流風:秦文化特展

主編:蔡慶良、張志光,英文翻譯:陳昱宏、廖耕賢、陳妍希 國立故宮博物院2016/04/01

在中國歷史上,秦代是最早的帝制皇朝。近年來的考古發現和研究,為探尋早期 秦文化和秦國、秦代的歷史,提供了許多最新的材料和觀點。 秦人源於東夷,遷於隴東,臣于周室,侯於關中,收周餘民,霸於西戎,很早...


嬴秦溯源 : 秦文化特展

主編:蔡慶良、張志光,英文翻譯:陳昱宏、廖耕賢、陳妍希 國立故宮博物院2016/04/01

在中國歷史上,秦代是最早的帝制皇朝。秦人源於東夷,遷於隴東,臣于周室, 侯於關中,收周餘民,霸於西戎,很早就開始不斷熔鑄東西方種族和文化。從歷史發 展來看,秦的貴族與平民都不是單一的民族,早期先受...


南屯鄉土調查:日治時期史料編譯

翻譯//許世融, 編注//孟祥瀚 臺中市文化資產管理中心2015/12/01

臺中市南屯區日治時期的田野調查史料, 日文資料翻譯成中文, 並加以譯注。...



˄