與中國共舞：美中關係五十年

簡介

　　自1972年尼克森劃時代的訪華以來，美中關係日益重要；隨著21世紀初中國崛起，更成為多數美國政策制定者心目中最優先的外交事項。然而，早在新冠病毒大流行前，美中雙邊關係便迅速惡化；疫情蔓延後，更面臨前所未有的重大轉折。
　　本書作者群囊括各界中國專家，包括克雷格‧艾倫（Craig Allen）、瑪麗‧布朗‧布洛克（Mary Brown Bullock）、戴博（Robert Daly）、馮稼時（Thomas Fingar）、傅瑞珍（Carla P. Freeman）、傅立民（Chas W. Freeman Jr.）、高龍江（John W. Garver）、黃嚴忠（Yanzhong Huang）、藍普頓（David M. Lampton）、李侃如（Kenneth Lieberthal）、趙文詞（Richard Madsen）、毛雪峰（Andrew Mertha）、巴里‧諾頓（Barry Naughton）、董雲裳（Susan A. Thornton）及石文安（Anne F. Thurston）等15位專家學者，從政治經濟、軍事外交、社會文化及教育醫療等多面向切入，回顧從毛澤東晚期迄今半世紀以來，歷經中國改革開放、美國聯中抗蘇、天安門事件、冷戰結束、中國河南血禍、美國轟炸中國駐南聯大使館事件、南海撞機事件、世界金融危機、中國加入WTO、中國《九號文件》頒布、菲律賓南海仲裁案、美中貿易戰與資訊戰、新疆再教育營、香港抗爭與臺海問題等重要事件後，美中關係的變化，及其如何牽動了全世界。
　　如今，當中國進入習近平第三任期，統治益發極權，美國「對中脫鉤」的嘗試是否可行？在這近半世紀的交流中，美國是否不知不覺培養出一位全方位的競爭對手？應該如何衡量美國政策長期以來的成本與效益？理想中的美中關係，除了穩定、安全、公平、互惠，還有什麼樣的圖景？重新回首美中關係五十年，審慎評估，或許可以提供我們更多洞見！　

more...

目次

【第一部分　美中關係的成與敗】
第一章　與中國交流──美中關係五十年／石文安（Anne F. Thurston）
第二章　美中交流之邏輯與效能──目標、前提、衝擊／馮稼時（Thomas Finar）
第三章　對中國崛起處理不當──中國南海衝突與美中關係從策略夥伴轉變為敵／高龍江（John W. Garver）

【第二部分　思考如何看待中國】
第四章　半世紀的交流──中國研究與中國學界之角色／毛雪峰（Andrew Mertha）
第五章　美國夢與中國夢──非和平的演化／趙文詞（Richard Madsen）
第六章　美中回顧──四十年的商業關係／克雷格‧艾倫（Craig Allen）
第七章　中國經濟的觀點──我們學到了什麼？我們未能預測到什麼？／巴里‧諾頓（Barry Naughton）

【第三部分　務實的非政府民間合作】
第八章　策略調整──美國基金會、宗教團體、非政府組織在中國／瑪麗‧布朗‧布洛克（Mary Brown Bullock）
第九章　美中關係──公衛觀點／黃嚴忠（Yanzhong Huang）
第十章　思想家、建構者、象徵、間諜？──交流時代的美中教育關係／戴博（Robert Daly）

【第四部分　斷層、威脅和平、未來思考】
第十一章　美中軍事關係──從敵對到協商，也許再度敵對／傅立民（Chas W. Freeman JR.）
第十二章　中國周邊──美中關係的裂痕／傅瑞珍（Carla P. Freeman）
第十三章　美中外交關係四十餘年──現實與建議／李侃如與董雲裳（Kenneth Lieberthal and Susan Thornton）
第十四章　與中交流──悼詞與風暴的反思／藍普頓（David M. Lampton）

後記
謝詞
本書作者群

譯名對照表