Annual Report of the Control Yuan, 2021

簡介

為加強與各國監察機構之交流及國際宣傳，使國際間瞭解監察院監督政府施政、保障及促進人權等職權行使績效，彙編監察院年報（英、西文版），並以「節省公帑」、「端正風紀」、「保障及促進人權」等主題之實際案例，具體呈現相關工作成果。

more...

目次

CONTENTS
Preface .................................................................................................................I
Part 1 2021 Highlights: An Overview of Work Performance .........2
Part 2 R.O.C. Supervision System in Brief ...........................................4
Part 3 Our Performance ............................................................................10
Handling Complaints and Assuring Good Governance .....................10 Receipt of People’s Complaints .................................................................10
Investigation ...............................................................................................13
Impeachment, Censure, and Corrective Measures .....................................15
Circuit Supervision .....................................................................................21
Audit ..............................................................................................................25
Sunshine Acts ...............................................................................................28
Property-Declaration by Public Servants ...................................................30
Conflicts of Interest................................................................................32
Political Donations.....................................................................................33
Human Rights Protection ..........................................................................35
Control Yuan 90th Anniversary ..............................................................45
International Exchange .............................................................................49
Part 4 Case Summaries: Bringing Our Powers to Bear ..................58
Reducing Public Expenditures .................................................................58
Case 1: Tongxiao Seawater Aquaculture Zone Planning Delay:
Miaoli County Government Receives Corrections from CY
for Improvement ...........................................................................58
Case 2: CY Investigation into Betel Quid Management and
Prevention Urges Government to Enact Special Law on
Control of Betel Quid Hazards ....................................................59
Upholding Discipline ..................................................................................60
Case 1: Air Force Pilot Killed in Fighter Jet Crash Leads to CY
Corrections and Impeachment ......................................................60
Case 2: CY Investigation into Sudden Death of Overworked Editor
at Jinshan District Office: Basic Right to Health of Civil
Service Personnel Must Be Protected ...........................................62
Safeguarding Human Rights ....................................................................63
Case 1: Investigation into Disabled People’s Difficulties in Opening
Accounts with Financial Institutions: CY Urges for
Improvement .................................................................................63
Case 2: Rights and Interests of Children in Placement Must Be
Protected: CY Investigation into Child Abuse by Childcare Workers in Emergency Placement ...............................................65
Appendix ..........................................................................................................67