卡夫城堡──「誤讀」的詩學

簡介

卡夫（杜文賢，1960- ）說：「生命不過是一首詩的長度。」

但詩篇不僅有敘述長度，更有接收長度。
同一首詩，會在讀者心中持續產生意義：少年聽到的雨聲，就不同壯年客舟的雨聲，更不同那「一任階前、點滴到天明」的雨聲。
耳朵不閉上，一首詩的接收長度便是無限的。
織乃靖羅（ORINO Sella, 1990- ）盈盈笑曰：「不久，種子就發芽了。」卡夫播下文字，栽出一座命運交織的城堡，每一道迴廊，都通向意料外的塔樓；從垛口眺望，每趟的風景都刷新。
櫻花飄降，生命不過是一首詩的長度，但這首詩可從來沒有「被世人遺忘的時候」。

余境熹用「誤讀」來解構卡夫的詩作，從古今中外各個面向分析，帶來多元豐富又有趣的新觀點，也藉此向卡夫致敬！

more...

目次

【總序】不忘初心／李瑞騰

【推薦序】 詩演義的可能：卡夫v.s.卡夫卡──余境熹的跨領域閱讀策略／白靈

【推薦序】余境熹的「誤讀」創作學／蕭蕭

自序

│輯一│
　新詩變形記：卡夫〈香港高樓〉「誤讀」

│輯二│
　從動漫截出的快樂時光：卡夫截句詩「誤讀」
　＿＿＿＿＿＿＿＿：《卡夫截句》中〈我〉的「誤讀」
　春宵苦短：卡夫之〈痛〉「誤讀」
　鐘擺在兄與弟的間隙：卡夫〈隙〉、〈鐘〉「誤讀」
　吻吻吻吻吻太過動魄驚心：卡夫的〈吻〉「誤讀」
　邦國已淪覆，餘生誓不留：卡夫〈餘生〉與秦滅古蜀國史
　書頁中的蘇聯與日本史：讀卡夫〈求知〉、〈信念〉
　自由的迷失：卡夫截句詩的動漫電玩
　截句書寫的普羅米修斯：卡夫〈守候今生〉、〈我的玫瑰〉與西洋文學
　中國長城建造時：卡夫截句詩的自由聯想
　假如江山有天意：卡夫〈如果〉裡的西楚霸王
　千萬雙手翻動史冊：卡夫〈我的存在〉與日本稚兒文化
　男神卡卡：《卡夫截句》輯一的日本男色物語
　為了被忘記的榮譽：《卡夫截句》輯二的末代武士
　憶往昔崢嶸歲月稠：《卡夫截句》輯三的中國古典
　兩岸三地的迴響：卡夫〈鐘〉「誤讀」

│輯三│
　奇妙醬：卡夫截句詩集《我夢見》讀後
　多向度的暴力美學：讀卡夫《我夢見》
　異空間的回聲：卡夫、辛牧詩中的古代驅邪習俗
　穿過五千年這一夜：《我夢見》的中國歷史
　我這個濫男人給遠方的姑娘：《我夢見》《詩路漫漫》的婚外情緣
　詩遊記：卡夫〈真相〉的信口談
　難解的詩，難解的命：卡夫新詩〈老　不死〉讀後
　意義的漂流：卡夫〈詩葬〉「誤讀」

│輯四│
　坐在阿茲特克的廢墟上沉思：卡夫截句、白靈小詩的歷史迴響

後記